La caméra arpente la côte ouest de l'Europe entre la Belgique et l'Espagne. Elle énumère en silence les vestiges des blockhaus qui jalonnent le littoral atlantique de part en part. Cette chronique géopolitique juxtapose images de bunkers ensablés et portraits d'habitants de l'arrière-pays.

The caméra travels up and down the West coast of Europe, between Belgium and Spain, silently enumerating the remains of the blockhouses which lie all along the Atlantic shore. A geopolitical chronicle which juxtaposes images of sanded-up bunkers with the portraits of people who live in the hinterland.