Jeudi 26 janvier, 18h30
LAAR
Jacques Faton & Alpha Sadou Gano
(Belgique, 2011, 19’48, HD, diffusé en Beta SP)
Portraits
panoramiques de terrains de football de quartier et de fortune,
commentés par un habitant de Keur Masaar. Des images et des hors-champs
de ces lieux "foot" omniprésents dans la société sénégalaise.
Panoramic portraits of improvised local football fields, with commentary
by an inhabitant of Keur Masaar. Images and off-screen elements of
these ubiquitous Senegalese football grounds.
Production / Distribution : Atelier Graphoui
Réalisation | Direction : Jacques Faton & Alpha Sadou Gano
Scenario | Screenplay : Jacques Faton & Alpha Sadou Gano
Image | Photography : Jacques Faton & Alpha Sadou Gano
Son | Sound : Jacques Faton & Alpha Sadou Gano
Montage | Editing : Sébastien Demeffe
Mixage | Mixing : Christian Coppin
Bio :
Nom : FATON
Prénom : Jacques
Né à Bruxelles le 8 mars 1955 - Belge
Etude à l'Ecole de la Cambre (Bruxelles) - section Cinéma Expérimental d'Animation (1974 - 1977)
Co-fondateur de l'atelier Graphoui en 1979.
Filmographie | Filmography :
Réalisations de films d'animation depuis 1975.
Réalisations récentes :
La parenté à plaisanterie (2000)
Art et développement (2001)
Quel est votre proche ? Quel est votre lointain ? (2001)
Bess Bobu (2005)
Installation vidéo Feral Nako (2008)
Site internet du film | Film website : www.memoiresdufootball.be