Vendredi 27 janvier, 21h
Catherine Le Goff
Dame, poussières
(Belgique, 2010, 10’, TV Paint, diffusé en Beta SP)
«
Dame, poussières est basé sur une interview de Latifa, mon aide
ménagère. A travers le portrait qu'elle fait de Madame Kaslawska, une
femme tchèque qu'elle a aidée pendant 10 ans, mes dessins essaient de
recréer ce genre de relation qui émerge au fil des jours, au fil d'une
aide qui s'avère très précieuse. »
« Dame, poussières » is based on an interview with Latifa, my home
helper. Her description of Madame Kaslawska, a Czech woman she assisted
for 10 years, inspired my drawings, which attempt to recreate the type
of relationship which emerges as the days go by, as this very precious
help is received.
Production / Distribution : Atelier Graphoui
Réalisation | Direction : Catherine Le Goff
Image | Photography : Catherine Le Goff
Son | Sound : Christian Coppin
Montage | Editing : Sébastien Demeffe
Mixage | Mixing : Christian Coppin
Bio :
Illustratrice,
a exposé plusieurs fois et participé à la création du cinéma Nova à
Bruxelles. Elle a travaillé à L'atelier Jeunes Cinéastes.
Dame, poussières est un premier film.