
Lundi 23 janvier, 19h

Les champs brûlants
Catherine Libert & Stefano Canapa
(France/Italie, 2010, 72’, 16 mm, diffusé en Betanum)
Qu'est-ce
que l'indépendance ? Au-delà des grandes heures du cinéma italien et de
sa mort annoncée, il y a une autre histoire, celle d'un cinéma
invisible et résistant, un cinéma qui renaîtra toujours, comme les
herbes folles le long des chemins de traverse. Un voyage dans les
ruines du Circo Massimo à Rome, dans ses banlieues oubliées, en passant
par les décombres de Pozzuoli, en compagnie de ceux qui pratiquent un
cinéma empreint de liberté.
What is independence? There's the story of the apogee of Italian cinema
and its death foretold, but there's also another story, the story of an
invisible, resistant cinema, always ready to spring up again, like the
weeds on the side of the road. A journey through the ruins of the Circo
Massimo in Rome, through forgotten suburbs, through the ruins in
Pozzuoli, in the company of those who practice a free cinema.
Autoproduction
Réalisation | Direction : Catherine Libert & Stefano Canapa
Scenario | Screenplay : Catherine Libert
Image | Photography : Stefano Canapa
Son | Sound : Catherine Libert
Montage | Editing : Catherine Libert, Fred Piet, Yoana Urruzola
Mixage | Mixing : Manu de Boissieu
Bio :
Catherine LIbert
Née
à Liège (Belgique) en 1971, elle a fait ses études en réalisation
cinéma à l'INSAS (Bruxelles). Elle entame son parcours un tournant un
court-mètrage de fiction (Dans le noir)
dans des conditions classiques de production (lourde équipe,
subventions confortables…). Et très vite, elle se rend compte que son
cinéma ne se trouve pas à cet endroit. Les films qu'elle réalise
ensuite se sont donc inscrits dans une démarche de plus en plus
indépendante, poétique et expérimentale.
Stefano Canapa
Né à Turin en 1977. Il s'installe à Paris en 1999 et réalise Promenaux,
ciné-poeme en 16mm noir et blanc. Depuis 2002 il consacre la plupart de
ses recherche sur l'image à des expériences cinématographiques élargies
(expanded cinema) tel que la film-performance, l'installation ou
l'improvisation. Aux cotées des projet personnels (Appunti per un film d’amore, Petrolio)
il travaille régulièrement à des réalisations collectives au croisement
des arts plastiques, du théâtre, de la musique et du cinéma.
Il
réalise et développe ses films à L'Abominable, laboratoire
cinématographique d’artiste et il a contribué à la création de
plusieurs structures de ce type, notamment à Turin (Superottomonamour)
et Montevideo (LIC). Depuis 1998 il est membre du collectif d'artistes
GROUPE ZUR – Zone Utopiquement Reconstituée.