Festival Les Inattendus 2012

Samedi 21 janvier, 18h
Un scénario filmé
Un scénario filmé (Genie, Kaspar et les autres)
Florence Pezon

(France, 2009-2011, 30’, Mini DV)


Genie est une petite fille trouvée par les services sociaux californiens. Privée de langage car tenue enfermée depuis sa naissance par ses parents, une équipe de linguistes la prend en charge. Kaspar Hauser a, un siècle auparavant, une expérience similaire. Le film les met en écho en portraits fragmentés et parallèles, au conditionnel d’un film à venir, en diptyque. Ce scénario, qui se déroule sous nos yeux, envisage : un volet pour Genie, un volet pour Kaspar. Et vice-versa, et puis encore bien d’autres films à faire…
« Qu’en est-il, qu’en serait-il d’un asile humain ? En se disant que ce mot d’humain que tout le monde emploie, peut-être qu’on ne sait pas du tout ce que ça veut dire. Les mots de notre langage s’avèrent tous erronés dès qu’il s’agit de parler d’enfants qui n’ont pas l’usage de ce langage » Fernand Deligny


Genie was a young girl when she was discovered by the Californian social services. As she had been deprived of language, having been locked away by her parents since birth, a team of linguists began to work on her case. Kaspar Hauser had had a similar experienced one century previously. The film brings together their parallel and fragmented portraits, as a diptych, in the potentiality of a film to come. The scenario, which unfolds before our eyes, envisages a panel for Genie and a panel for Kaspar. And vice-versa, and other films to be made...
“What is, what might be the signification of a human asylum? Given that the commonly used word 'human', is a something which we perhaps do not understand. The words of our language all prove inaccurate when we refer to children who do not have the use of that language.” Fernand Deligny


Production / Diffusion : 25 Films

Réalisation | Direction : Florence Pezon



Filmographie | Filmography :
I would prefer not to (1998)
Résistance(s) (1999)
Lieu de naissance (2000)
Welcome Out/in Sangatte (2003)
Vertige Horizontal (2007)
Vertige Horizontal (2007)
Un scénario filmé (Genie, Kaspar et les autres) (2009)
Kaspar Film  (2011)

Site internet de l'artiste | Artist website : http://florencepezon.wordpress.com/